Adverbial Clauses วิเศษณานุประโยค
คือ อนุประโยค (Subordinate Clauses) ที่อย่างน้อยประกอบด้วยประธาน
(Subject) และกริยา (Verb) มารวมตัวกัน
เพื่อทำหน้าที่ขยายประโยคหลัก (Main
Cause) ให้ได้ความหมายที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
ซึ่ง Adverbial Clauses นี้เป็นประโยคไม่อิสระ (Dependent Clause) ไม่สามารถอยู่ได้ตามลำพัง คือเป็นประโยคที่ไม่สมบูรณ์ในตัวเอง จะต้องพึ่งพาอาศัยประโยคหลัก (Main Clause) ที่เป็นประโยคอิสระ (Independent Clause) ซึ่งสมบูรณ์ในตัวเอง เพื่อที่จะขยายประโยคหลัก (Main Clause) ให้มีความหมายสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น
- She passed the course. (เธอผ่านหลักสูตร) ประโยคนี้ เป็นประโยคอิสระ อ่านแล้วเข้าใจทันที มีความหมายสมบูรณ์ในตัวของมันเอง
- Because she worked hard. (เพราะเธอเรียนหนัก) ประโยคนี้ เป็นประโยคไม่อิสระ อ่านแล้ว ความหมายครึ่งๆกลางๆ เพราะเรียนหนักแล้วอย่างไร เป็นอย่างไรต่อ
แต่ถ้านำทั้ง 2 ประโยคนี้มารวมกัน
- She passed the course because she worked hard. (เธอผ่านหลักสูตรเพราะเธอเรียนหนัก) ก็จะทำให้ประโยคมีใจความสมบูรณ์มากยิ่งขึ้น
ตามตัวอย่าง จะเห็นได้ว่า She passed the course นี้ เป็นประโยคหลัก (Main Clause) แล้ว because she worked hard ซึ่งเป็นอนุประโยค (Subordinate Clause) ที่ทำหน้าที่เป็นวิเศษณานุประโยค (Adverbial Clauses) มาขยายประโยคหลัก เพื่อให้ได้ความหมายที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
ทีนี้.. มาดูกันว่า Adverbial Clauses นี้ มีอะไรบ้าง และใช้อย่างไร..?
-Adverbial Clause of Manner วิเศษณานุประโยคบอกอาการ เช่น as, like, as if, as though ตัวอย่างเช่น
- He speaks English well as though he were an English man. (เขาพูดภาษาอังกฤษได้ดีราวกับว่าเขาเป็นคนอังกฤษ)
- She talked to me like I was a child. (เธอคุยกับผมเหมือนผมเป็นเด็ก)
- Jim walked past me as if he hadn’t seen me. (จิมเดินผ่านฉันราวกับว่าเขาไม่เห็นฉัน)
-Adverbial Clause of Place วิเศษณานุประโยคบอกสถานที่ เช่น where, wherever, anywhere, everywhere ตัวอย่างเช่น
- Wherever I go, I always see 7-Eleven’s. (ไม่ว่าผมจะไปที่ไหน ผมก็มักจะเห็นเซเว่นอีเลฟเว่นเสมอ)
- I met kind people everywhere I went. (ฉันพบเจอแต่คนใจดีทุกๆที่ที่ฉันไป)
- He has put it where he can find it again. (เขาวางมันไว้ในที่ซึ่งเขาสามารถหามันได้อีก)
-Adverbial Clause of Time วิเศษณานุประโยคบอกเวลา เช่น before, after, when, while, whenever, as soon as, as, as long as, since, until, no sooner than ตัวอย่างเช่น
- Nick went home after the movie ended. (นิคกลับบ้านหลังจากหนังจบ)
- As soon as you trust yourself, you’ll know how to live. (ทันทีที่คุณเชื่อใจคุณเอง คุณก็จะรู้ว่าจะใช้ชีวิตอย่างไร)
- Since she arrived, Jim hasn’t stopped drinking. (ตั้งแต่เธอมาถึง จิมก็ยังไม่หยุดดื่ม)
-Adverbial Clause of Reason วิเศษณานุประโยคบอกเหตุผล เช่น because, as, since, on the ground that, for the reason that, seeing that, in order that ตัวอย่างเช่น
- They took off their shoes so that they would not ruin the carpet. (พวกเขาถอดรองเท้า เพื่อที่จะไม่ทำลายพรม)
- Since he apologized, we’ll take no further action against him. (เนื่องจากเขาได้ขอโทษแล้ว เราจะไม่ดำเนินการใดๆกับเขา)
- As she wasn’t there, I left a message with her mother. (เนื่องจากเธอไม่ได้อยู่ที่นั่น ผมจึงฝากข้อความไว้กับแม่ของเธอ)
-Adverbial Clause of Condition วิเศษณานุประโยคบอกเงื่อนไข เช่น if, unless, provided that ตัวอย่างเช่น
- If you save some money, you can buy a new car. (ถ้าคุณประหยัดเงิน คุณสามารถซื้อรถคันใหม่ได้)
- Unless you hurry, you’ll be late for school. (ถ้าเธอไม่รีบ เธอจะไปโรงเรียนสาย)
- You can play the game provided that you follow the rules. (นายสามารถเล่นเกมส์ได้ ถ้านายทำตามกฎ)
-Adverbial Clause of Concession วิเศษณานุประโยคบอกความขัดแย้ง เช่น though, although, even though, whereas, even if, despite, in spite of ตัวอย่างเช่น
- Even though you’re 13, you can’t go to that movie. (แม้ว่าเธออายุ 13 ปี เธอก็ไม่สามารถไปดูหนังเรื่องนั้นได้)
- Although you gave it your best effort, you didn’t pass the course. (แม้ว่าคุณพยายามอย่างเต็มที่ คุณก็ยังไม่ผ่านหลักสูตร)
- Even if you fail, you’ll have gained experience. (แม้ว่าคุณล้มเหลว คุณก็จะได้ประสบการณ์)
ตามตัวอย่าง สรุปได้ว่า..
- Adverbial Clauses จะต้องขึ้นต้นด้วยคำสันธาน Subordinating Conjunctions คำเชื่อมเสมอ
- Adverbial Clauses อย่างน้อยจะต้องประกอบด้วยประธาน กริยา เหมือนประโยคโดยทั่วไป แต่ไม่ใช่ประโยคที่สมบูรณ์
- Adverbial Clauses จะอยู่โดดๆตามลำพังไม่ได้ เพราะเป็นประโยคที่ใจความยังไม่สมบูรณ์
- Adverbial Clauses ถ้าอยู่หน้าขึ้นต้นประโยค จะต้องใช้เครื่องหมายจุลภาค , (Comma) กั้นระหว่างประโยค แต่ถ้าอยู่ด้านหลัง ไม่ต้องใช้
