ในภาษาอังกฤษ มักจะนำคำนาม (Nouns)
คำกริยา (Verbs) หรือคำคุณศัพท์ (Adjective)
มาใช้คู่กับคำบุพบท (Prepositions) ซึ่งเราเรียกกลุ่มคำที่ใช้ร่วมกันนี้ว่า
Collocation
ทีนี้.. มาดูกันว่า คำกริยา (Verbs) คู่กับบุพบท (Prepositions) ที่ใช้กันบ่อยๆ มีอะไรบ้าง..?
ตัวอย่าง เช่น
- He apologized for coming late. (เขาขอโทษที่มาสาย)
- I’ll prepare for my interview tomorrow. (ผมจะเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์พรุ่งนี้)
- Nothing belongs to me. (ไม่มีอะไรเป็นของผม)
- Listen to me, will you? (ฟังผมหน่อยได้มั้ย)
- Jane comes from a talented family. (เจนมาจากครอบครัวที่มีพรสวรรค์)
- Whenever I go abroad, I suffer from jet lag. (เมื่อใดก็ตามที่ผมไปต่างประเทศ ผมต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการเจ็ตแล็ก)
- I always dream of you. (ผมฝันถึงคุณเสมอ)
- Get rid of it. (กำจัดมันซะ)
- Forget about that right now. (ลืมเรื่องนี้ไปได้เลย)
- There’s nothing to worry about. (ไม่มีอะไรต้องกังวล)
ตัวอย่าง เช่น
- Jim quite agrees with you. (จิมค่อนข้างเห็นด้วยกับคุณ)
- He was face to face with me at last. (ในที่สุดเขาก็เผชิญหน้ากับผม)
- Don’t interfere with her. (อย่าเข้าไปยุ่งกับเธอ)
- You must choose between honor and death. (คุณต้องเลือกระหว่างเกียรติยศและความตาม)
- I believe in the Lord Buddha. (ผมศรัทธาในพระพุทธเจ้า)
- Paul will succeed in the end. (พอลจะประสบความสำเร็จในที่สุด)
- You can always count on Tom. (คุณสามารถไว้วางใจทอมได้เสมอ)
- Jack insists on his innocence. (แจคยืนกรานในความบริสุทธิ์ของเขา)
- I can’t comment on this problem. (ผมไม่สามารถแสดงความเห็นเกี่ยวกับปัญหานี้)
นี่คือ ตัวอย่างคำกริยา Verbs
คู่กับคำบุพบท Prepositions ที่พบและใช้กันบ่อยๆ
ซึ่งคำกริยาบางคำสามารถใช้ร่วมกับคำบุพบทได้หลายตัว และคำกริยาบางคำก็ใช้กับคำบุพบทได้เพียงตัวเดียว
(คำบุพบทเฉพาะ) เพราะฉะนั้น ก็ต้องพยายามศึกษาเพิ่มเติมจากพจนานุกรม dictionary
ซึ่งได้ระบุอธิบายไว้ และพยายามสังเกตจดจำให้ได้ เพื่อที่จะนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง
